Bahasa sehari –hari / Basa Padinan

Indonesia	Ngoko	Krama
Laki-laki Wanita Kakek Nenek Saya Kamu Makan Makanan Minum Air Minuman Telur Mandi Tidur Rumah Bunga Tidak mau Bermain Nasi Baju Pergi Datang Berdiri Duduk Itu Ini Uang Padi Baca Puasa Nama Kanan Kiri Besar Kecil Tinggi Rendah Atas Bawah	Lanang Wedhok Mbah lanang Mbah wedok Aku Kowe Mangan Panganan Ngombe Banyu Ombenan Ndog Adus Turu Omah Kembang Emoh / ora gelem Dolan Sega Klambi Lunga Teka Ngadek Linggeh Niku Niki Duit Pari Maca pasa nami / jeneng tengen kiwa gede cilik dhuwur cendhek ndhuwur ngisor	Jaler Wadhon Mbah kakung Mbah putri Kulo Panjenengan Dhahar Dhaharan Ngunjuk Tirta / toya Unjuk-an Tigan Siram Sare Griya / dalem Sekar / puspa Mboten purun Dolan Sekul Ageman Kesah / tindak Rawuh Jumeneng Lungguh / pinara Punika Puniki Arta Pantun Maos Siyam Asma Tengen kiwa ageng alit inggil cendhek inggil ngandhap